Banksy

Сходили на выставку Banksy. Раньше я ничего о нем не знала и не видела других работ, кроме знаменитой девочки с шариком. Неожиданно выставка произвела на меня сильное впечатление и заставила о многом подумать и даже позлиться. Бэнкси сознательно провоцирует, и задеть меня ему удалось. Он безусловно талантливый artist, но вот убеждения его мне не близки, а их трансляция - неотъемлемая часть его искусства

4C353082-9F3C-4B67-8160-7CB8CA2C13CF.jpg

Collapse )

Long weekend

Наконец-то почти нормальные длинные выходные! Погода тоже оказалась лучше, чем обещали, три дня из четырех я гуляла и ни разу не попала под дождь. В пятницу бродили по городу с И., нюхали сирень и глицинию и впервые за полгода обедали в ресторане. Было очень необычно, настолько, что я даже заказала Burger, которые ем раз в пятилетку

В субботу ходили с подругой в кафе, а потом на выставку, посвященную Rolling Stones, где куратор устроил нам незапланированную и очень душевную экскурсию. Закончили вечер у нас вином и сыром. А сегодня гуляла с другой подругой, тоже хотели посидеть где-нибудь, но не вышло, потому что то мест не было, то нужен был тест. Зато много тысяч шагов находили

Очень хочется запомнить это чувство - такая особая сейчас атмосфера. Все вокруг в приподнятом настроении, все друг другу улыбаются, официанты разговорчивы и приветливы, как никогда, вообще человек человеку друг. Хорошо бы, чтобы так было подольше!

Noch zweimal Lockdown, dann ist Weihnachten

Знакомая прислала вчера злободневное: «Еще два локдауна, а там и Рождество». Так и живем. Пока еще смешно, но смех какой-то нервный

В языковой школе слабая группа, с января с ними бьюсь без особых успехов. Периодически приходит кто-то новый и прямо отлично вписывается. Это мне, видимо, расплата за предыдущие годы с мотивированными и всесторонне развитыми студентами, не может же все время так везти. Но очень скучно и при этом напряженно, к концу занятий хочется свернуться в трубочку и лежать. Единственное развлечение - соседи завели у себя на террассе кроликов, и я теперь во время работы могу смотреть, как они прыгают. На прошлой неделе один из них сбежал к нам, и мы всю перемену вчетвером его ловили. Такой чудный белый зайчик, я бы не возражала, чтобы он остался у нас навсегда. Жаль только, скоро изгородь между нами совсем зарастет, и их не будет видно

Сходила на прошлой неделе на педикюр, много думала. Стричь ногти можно, а красить нельзя, вот ведь как. А эпиляцию нельзя совсем. Вот уж не думала, что это дело государственной важности, небось, и в парламенте обсуждали. Очень хочется, чтобы пандемия закончилась уже хотя бы для того, чтобы правительство перестало лезть мне за линию бикини.

Свекры в Канаде оба переболели короной, три недели жуткая слабость и температура, и что дальше будет, непонятно. Главное, свекровь слегла за два дня до назначенной прививки, очень обидно. Вообще круг как-то сужается, все больше людей болеет, хотя, кажется, это до сих пор не для всех очевидно. В интернете вечно кто-то неправ, но я дала себе слово и не ввязываюсь ни в какие дискуссии. Качать пресс я уже умею, теперь вот качаю дзен

Посмотрели Полански «Основано на реальных событиях», ничего так, красиво снято, хотя не слишком оригинально. И Озона «Лето ‘85», вот тут сплошное разочарование - вроде бы, его тема же, но совершенно за душу не берет, какой-то «Call me by your name» для бедных. И только Germany‘s Next Topmodel никогда не разочаровывает, guilty pleasures - они такие

Carpe diem

Целых две недели мы наслаждались почти нормальной жизнью - открылись музеи и магазины, наступила настоящая весна, на каждой площади, на каждой скамейке сидят люди, болтают и греются на солнце. Сходили в Старую Пинакотеку, посмотрели старых мастеров, и импрессионисты сейчас временно там же, пока Новую реставрируют. Снова оказаться в музее, видеть настоящие картины, а не репродукции, ходить по скрипучему паркету, чувствовать запах старого дерева и смотреть, как пылинки танцуют в солнечном луче - какое наслаждение! По-хорошему, в Старую Пинакотеку надо бы ходить раз в пару недель, один-два зала за раз - и все, чтобы не растерять впечатления. Слишком уж высокая концентрация. И Ван Гог там такой весенний и волнующий, все никак не могла отойти от него. Сегодня ходили к экспрессионистам, это как старых друзей навестить. А завтра, увы, все снова закроется

Как же мне это необходимо - видеть и чувствовать красоту. Пойти в музей, гулять под цветущей сакурой, пить апероль на уютной площади, смотреть на красиво украшенные витрины магазинов, покупать цветы... Вроде бы немного, но без этого жизнь ощущается пресной. И опять у нас это отнимают на непонятное время. В Ботаническом саду вот-вот распустятся магнолии, но увы

При этом я вполне хорошо функционирую в режиме carpe diem, это, собственно, мой обычный жизненный режим. Я всегда помню, что "завтра" может и не быть. Но сейчас это касается совсем уж базовых вещей

C3E4762A-6D80-4A8D-9C75-1FA5AB85BC62
Collapse )

Просто так

В выходные у меня был праздник - постриглась в первый раз за четыре месяца. Всем шампанского по такому случаю! Ночью накануне я даже спала плохо, все волновалась - вдруг в последний момент сорвется. Теперь вот у меня есть Termin на педикюр на первое апреля, и это тоже очень волнительно - вчера объявили, что этот день сделают нерабочим, а сегодня решение отменили. Делайте ваши ставки, господа! Зато если все получится, буду в пасхальные каникулы сидеть дома красивая до невозможности

На работе нам неожиданно разрешили выйти в оффлайн. Довольно странно, учитывая третью волну (кстати, когда это вторая успела закончиться?!), но я очень предвкушала повидать коллег и увидеть, наконец, ученичков в формате 3D. Однако все оказалось не так просто - двое моих учеников живут не в Мюнхене, так что родная организация решила протестировать на мне формат «гибридных занятий»: четверо в классе, двое в Зуме, и между ними я. Плюс технические проблемы - то колонки забыли подключить, то Zoom на компьютере установить, то пароль в Зуме поменяли, а мне - упс - сказать забыли, то послали пароль от моего курса ученикам из другой группы, и ко мне начали ломиться чужие ученики en masse... И еще разное, по мелочи. Многовато для двух дней, однако. Сегодня, наконец, все заработало, но даже без технических проблем такие занятия, прямо скажем, гибридный ад. Очень хочется снова полностью заползти обратно в Zoom, что ли

Надо обязательно сходить в музей, пока их снова не закрыли. Неважно в какой. И поспать

*****

Год назад у нас объявили первый локдаун. Удивительно, что было время, когда я и слова-то такого не знала

Недавно гуляли в городе, ощущение, будто приехала в место, где когда-то жила - а вот здесь я работала, а вот в этом кафе с подругой обедала, столько воспоминаний. Подобные ощущения у меня обычно бывают, когда приезжаю в Нбг и в Торонто. Разница только в том, что я по-прежнему живу в этом городе, работаю все там же, да и подруга никуда не делась. Но кажется, та жизнь была когда-то давно

Пандемия, как и любой кризис, явственно показала, кто есть кто, и от этого знания теперь никуда не деться. Спасибо мирозданию за мое адекватное непосредственное окружение!
Sonja

Der stumme Tod

Прочитала „Der stumme Tod“/ „Немая смерть“ Volker Kutscher, вторую книгу в цикле детективов, по которым поставлен сериал Babylon Berlin. Первая мне очень понравилась, и первые два сезона сериала понравились, хотя они там сильно сгустили краски, а вот третий сезон вышел такой, ммм, странный, что я так и подозревала, что книгу они не читали. Во всяком случае, накреативили они там черт знает что. А книга отличная. Я в целом спокойно отношусь к детективам, но тут действие происходит в Берлине конца 20х - начала 30х годов, как я могу такое пропустить! Я бы сравнила книги про Гереона Рата с акунинским циклом про Фандорина - отличная стилизация и атмосфЭра, и оторваться невозможно

„Der stumme Tod“ еще к тому же про переход от немого кино к звуковому, там много рассуждений о связанных с этим проблемах, причем о проблемах актеров я знала - многие с переходом на звуковое кино остались за бортом из-за акцента, например, или неприятного голоса. Но и для сценаристов, прокатчиков и владельцев кинотеатров это тоже был сложный момент. В общем, название „Немая смерть“ символично - это и, собственно, сама интрига, и смерть немого кино в целом. (Кстати, о немом кино - недавно мы посмотрели “City Lights” Чаплина, это великолепно!)

И еще это Берлин двадцатых, они там гоняют по Avus и поднимаются на Funkturm, и танцуют в бальном зале с телефонами на столиках. А, и важную роль там играет экзотический фрукт под названием янгтао или „китайский крыжовник“ - размером с куриное яйцо, с коричневой шершавой кожурой и зеленой мякотью, ну, вы поняли. И политическая обстановка там тоже хорошо передана, периодически упоминаются реальные исторические события и люди. Короче говоря, я обязательно буду читать следующие книги из цикла и всем, кто читает по-немецки и хочет легкой, но качественной литературы, очень рекомендую!

А на Арзамасе, кстати, вышел подкаст про немецкую музыку 20х-30х годов, там и про „Трехгрошовую оперу“, и про Марлену Дитрих, и Максом Раабе заполировали, в общем, все как надо

Просто так

Увидела недавно карикатуру - ребенок спрашивает сидящего в кресле волосатого человека: «Мама, а когда парикмахерские откроются?» А он отвечает: «Я не мама, я папа». Парикмахерские у нас откроются со следующей недели, но мне удалось записаться только на конец марта. Лишь бы только их до этого не закрыли снова, а то мало ли

Один локдаун плавно перетек в другой. Пока была зима, я себе представляла, что у нас просто зимняя спячка. Помогало. Да и вообще уютно сидеть дома, когда за окном снег и холод. Но сейчас уже вовсю чувствуется весна, и снова хочется разнообразия какого-то, что ли. Надоела эта жизнь «в монастыре собственного духа».

В рождественские каникулы мы посмотрели онлайн два балета и одну оперу. Вроде, неплохо, и постановки хорошие, и вообще лучше, чем ничего, но все равно эрзац какой-то. Все-таки в оперу ходят не только ради самой оперы, это еще и на людей посмотреть, и каблуки, и красные бархатные кресла, и шампанское в антракте. Не говоря уже про энергетику. Или вот взяли как-то еду у любимых тайцев. Но одно дело - пад-тай, украшенный орхидеями, на красивой керамике, влажные салфетки с ароматом лемонграсса, Будда со стены улыбается. И другое - тот же пад-тай, съежившийся в картонной коробке. Тоже эрзац. Единственная еда, которая даже вне ресторана выглядит эстетично, это пицца и суши, остальное я уже зареклась заказывать. Не то.

Конечно, можно прожить без всего этого - без концертов и выставок, без кафе и ресторанов, без педикюра и парикмахера. И я, в общем, страдаю куда меньше, чем могла предположить, и наслаждаюсь тем, что есть - встречей с подругой после долгого перерыва, прогулкой вдоль озера, букетом разноцветных тюльпанов, новой красной помадой, несмотря на маски. Но хотелось бы какой-то перспективы

Gendern

Очень интересная дискуссия проходит сейчас в Германии про гендер в языке. Словарь Duden - Библия немецкого языка - решил ввести отдельные статьи про женские формы профессий. В немецком для большинства профессий существуют как мужские, так и женские формы. Если проводить аналогию с русским, то в немецком есть "писатель" и "писательница", "актер" и "актриса", то есть, создавать перлы типа "авторка" не нужно. Но этого Дудену показалось недостаточно. Теперь в статье "писатель" будет указано - "мужчина, пишущий книги", а еще будет отдельная статья про писательницу - женщину, пишущую книги. Лингвисты протестуют, потому что есть такая вещь как generisches Maskulinum, т.е. использование мужского рода для обозначения общего понятия. Например, когда кто-то говорит "мне нужно к врачу", он необязательно имеет ввиду врача-мужчину. Новая логика уничтожает это понятие, по идее, теперь нужно будет говорить "мне нужно к врачу или врачихе", а это как-то ну, эээ. Безусловно, само существование generisches Maskulinum говорит нам о том, что мужчины в течение столетий устанавливали нормы, а женщины считались неким отклонением, но ведь в языке вообще много условностей. Когда кто-то спрашивает у нас: "Как дела?", он ведь не хочет на самом деле во всех подробностях услышать, как у нас дела. Так и generisches Maskulinum. Я, конечно, могу тут говорить только за себя, но лично мне, как женщине - и как феминистке - он, например, не мешает

Collapse )

New Year’s resolutions

Каждый год в декабре-январе весь интернет пестрит планами на новый год - прочитать энное количество книг, посмотреть столько-то фильмов, каждый день рисовать/писать/заниматься спортом. Никогда не понимала этого - зачем самому себе создавать лишний стресс и потом мучиться от того, что - о ужас - уже двадцатое число, а пять книг все еще не прочитаны?! Как будто без этого в жизни обязательств недостаточно. Прямой путь к неврозам, if you ask me

Из всех соцсетей в последнее время прет навязчивая идея постоянного саморазвития (меня от этого слова уже тошнить начинает). Локдауны и карантины только усилили эти тенденции. Особенно весной это было заметно - если верить инстаграму, в прошлом апреле все порядочные люди должны были успевать заниматься йогой, виртуально посетить главные европейские музеи, научиться рисовать и, конечно же, выучить новый язык. В инстаграме появились всякие курсы, марафоны и челленджи (то, что теперь каждый, кто прочел три книжечки на какую-нибудь тему, сразу же жаждет делиться опытом и организует курс в соцсетях, отдельная чудесная тенденция). Саморазвитие - это важно, все на саморазвитие!

Я вот что думаю. Нормальный, открытый новому человек с общим интересом к жизни всегда продолжает развиваться. Читает, смотрит, учится. Не потому, что это нужно или модно, а просто потребность в этом есть. Причем развиваться можно в самых разных вещах - пробовать новые рецепты, учиться, ну не знаю, на лыжах кататься, да что угодно. А насильно пихать в себя все то, что «сейчас вся Москва читает» - ну мы же не в детсаду, чтобы давиться манной кашей

А еще бывает, что особой потребности развиваться нет. И это тоже не трагедия. И списки и челленджи тут не спасут